Kamis, 26 Juli 2012

[OP-ED] Will K-pop Make It in America? [Trans Indonesia]

*artikel ini admin ambil dr web, dan dia atas tulisan [ OP/ED] = opini / editorial, jadi admin harap No Bash ya
kita ambil positifnya aja dr artikel ini, demi kemajuan K-Pop n terutama uri Wonder Girls* ^^

 
Jika kita harus menentukan tahun ketika K-pop sangat luar global, khususnya di sini di pihak AS di Pasifik, 2009 harus menjadi itu. Selama musim panas tahun 2009, Wonder Girls cukup beruntung untuk menjadi pembuka untuk Jonas Brothers tur nasional mereka, sehingga memperkenalkan fans Amerika untuk kebaikan jari bergoyang-goyang dari Korea Selatan. Musim panas yang sama, Girls 'Generation merilis epik single "Gee" yang mencapai ketinggian pastel yang saya yakin tidak bahkan SM Entertainment bisa bermimpi. Video ini menjadi fenomena online dan sekarang memiliki hampir delapan puluh juta tampilan di YouTube.

Great Expectations

Jelas itu adalah tahun besar untuk K-pop dan adalah saat ketika "sesuatu" menjadi budaya pop. Dari bahwa keberhasilan awal datang harapan besar. Gelombang K-pop akan menyapu AS, mengantarkan era baru musik internasional. Pintu akan dibuka untuk kelompok lebih dan lebih untuk membuat jalan mereka di Amerika Serikat, dan mendominasi pasar musik terbesar di dunia. Masalahnya adalah ... yang belum terjadi. Bahkan tidak menutup.

 Sudah tiga tahun sejak musim panas bersejarah dan belum ada kehadiran berkelanjutan didirikan oleh K-pop seniman di Amerika. Ada beberapa momen besar pasti dengan film Wonder Girls pada tv Teen Nick dan penampilan  'Girls Generation' di TV nasional tetapi merupakan salah satu dan acara selesai. Sudah cukup tenang, jadi pertanyaannya adalah: akankah K-pop yang pernah menjadi bentuk mapan musik seperti hip-hop dan rap telah menjadi suatu ikon?, atau akan mengikuti jalur musik Latin dan akhirnya memudar? Saya membawa musik Latin karena itu mungkin adalah yang paling mirip perbandingan kita dapat membuat ketika mencoba untuk menemukan bentuk lain dari musik internasional yang membuat itu pindah ke Amerika.

Latin Explosion

 Bagi Anda yang dapat mendengar kembali ke 1999, seorang rekan dengan nama Ricky Martin melepaskan fenomena di seluruh dunia dengan single "Livin 'La Vida Loca". Dijuluki Ledakan Latin, akhir 1990-an adalah saat untuk musik Latin dan budaya di Amerika Serikat. Sekarang seniman terkenal seperti Jennifer Lopez, Enrique Iglesias, Shakira dan semua bisa melacak akar mereka kembali ke masa itu ketika mereka pergi dari seniman niche untuk superstar penuh sesak nafas. Masalahnya, sedangkan tertinggi dari Ledakan Latin dari grafik, sepuluh tahun kemudian, bahwa gerakan musik adalah semua tapi mati. Sementara individu bintang terus membakar dan telah menjadi nama rumah tangga, Anda tidak melihat banyak seniman dipasarkan sebagai bintang musik Latin lagi. Suara musik, sementara secara halus termasuk dalam trek, tidak lagi menampilkan atau komponen jual utama yang dulu.

 Itu terlalu dini untuk membandingkan K-pop dengam musik Latin ini masih belum cukup. Pertama, K-pop tidak memiliki sebuah "ledakan" belum dan masih berusaha untuk menemukan bangkit. Ya, itu sangat populer di Internet yang melahap oleh fans kedua Korea dan non-Korea sama tetapi belum mencapai penonton utama seperti musik Latin lakukan. Musisi Latin memiliki keuntungan menjadi agak akrab, seperti kebanyakan orang Amerika dibesarkan dengan pengaruh Hispanik dan Latin dari bahasa ke makanan.

Hambatan

 Ketika musik Latin sedang membuat nama untuk dirinya sendiri, Hispanik yang terdiri 12,5% penduduk menurut Sensus dari tahun 2000. Jika dibandingkan dengan 2010, Sensus Asia secara keseluruhan hanya terdiri 5,6% dari penduduk AS total. Jadi sementara budaya Korea dan Asia berkembang dan membuat nama untuk dirinya sendiri di negeri ini, masih kerdil dibandingkan dengan jejak Hispanik sehingga lebih sulit bagi seniman Korea untuk "cocok" dengan budaya Amerika yang lebih luas.

 Banyak orang akan mengatakan bahwa kendala terbesar adalah hambatan bahasa. Ricky Martin, J. Lo, Enrique, mereka semua bisa berbahasa Inggris dengan lancar dan tidak memiliki masalah mengekspresikan diri atau membuka kepribadian mereka hingga penonton Amerika. Untuk artis K-pop, itu akan jauh lebih keras sebagai sangat sedikit dari mereka benar-benar dapat berbicara bahasa Inggris cukup baik untuk memenangkan hati dan pikiran Amerika.

 Ada bintang K-pop  seperti SNSD 'Tiffany dan Jessica, Taecyeon dan Nichkhun 2PM, dan Bom dan CL dari 2NE1 yang baik fasih atau memiliki cukup dari penguasaan bahasa untuk berkomunikasi secara bebas, tetapi mereka adalah individu. Dinamika kelompok berbeda. Ini canggung menonton satu anggota menjawab setiap pertanyaan tunggal dalam setiap wawancara tunggal, sementara anggota lain hanya tersenyum dan mengangguk. Juga, tidak semua kelompok memiliki keuntungan dari anggota berbahasa Inggris jadi mereka diumpamakan seperti naik sungai kecil tanpa dayung. Tapi bahasa adalah sesuatu yang bisa dipelajari. Namun hal itu membutuhkan praktek yang terus menerus dan untuk hasil yang maksimal, perendaman penuh dalam budaya.

Yang membuat saya brpikir, apa yang saya rasakan tidak hanya kendala yang paling diabaikan tetapi faktor yang paling penting seperti mengapa itu akan sangat sulit untuk artis K-pop  sukses di Amerika : WAKTU. Tidak kehabisan waktu tapi waktu yang dihabiskan di negara ini.

Ketika Wonder Girls datang ke Amerika, mereka pindah ke sini, tinggal di sini, dan meninggalkan industri musik Korea selama hampir dua tahun untuk bekerja dunia musik Amerika. Bagi saya, itulah strategi yang tepat untuk sukses; pengabdian 100% untuk membuatnya besar di negeri ini. Penonton di Amerika adalah terlalu besar, terlalu dalam, dan terlalu berubah-ubah bawa pada paruh waktu. Jika seorang seniman ingin berhasil, mereka harus membuatnya menjadi pekerjaan penuh waktu dan para seniman dan perusahaan mereka harus memberikan diri mereka untuk mengambil tantangan ini. Mereka perlu membuat komitmen bahwa ini adalah di mana mereka inginkan dan perlahan tapi pasti membangun yayasan karena apa pun singkat yang hanya menetapkan diri untuk kegagalan.

 Masalahnya, saya tidak yakin bahwa perusahaan Korea bersedia untuk membuat komitmen itu karena itu berarti bahwa mereka akan kehilangan kesempatan lain potensi di Korea, Jepang, atau China dan yang, tentu saja, berarti kehilangan uang (itu biaya kesempatan untuk semua Anda penggemar ekonomi). J.Y. Park telah menyatakan berulang kali bahwa Wonder Girls datang ke Amerika telah menjadi uang KEHILANGAN usaha karena investasi perusahaan harus membuat itu. Tidak banyak perusahaan yang memiliki sumber daya dari sebuah Hiburan SM, JYP Entertainment, atau YG Entertainment yang bisa mengalami kerugian awal untuk secara potensial memperolah keuntungan kemudian.

Sebuah Harapan Baru

 Akhirnya untuk Wonder Girls, keberhasilan itu tidak ada langsung sehingga mereka kembali ke Korea tapi karena saya yakin semua orang menyadari, mereka perlahan-lahan kembali dan merilis single baru bahasa Inggris mereka, "Like Money" dengan Akon baru-baru ini . Mereka juga memiliki album pertama Inggris mereka dengan segera, jadi mungkin mereka siap untuk membuat terjun lagi? tapi akankah mereka memprioritaskan sukses di sini lebih sukses di tempat lain?

 Saya berpikir bahwa ada harapan sekalipun. SM telah bermitra dengan Interscope Records untuk proyek-proyek mendatang Girls 'Generation di Amerika, JYP seniman sedang diwakili oleh mahakuasa CAA di Amerika, dan YG telah bermitra dengan Black Eyed Peas Will.I.Am  untuk memproduksi debut bahasa Inggris 2NE1, yang membuktikan bahwa perusahaan-perusahaan Amerika dan musisi melakukan melihat nilai dan potensi artis K-pop. Perusahaan-perusahaan ini tidak akan membuat investasi tanpa hasil yang diharapkan.

Tapi seperti Ledakan Latin, akan itu asap dan cermin tanpa substans?i, atau apakah ada rencana jangka panjang di tempat?

 Ini masih terlalu dini untuk mengatakan. Tiga tahun tidak cukup waktu untuk merumuskan dan melaksanakan rencana. Beberapa pikiran terbaik dan cerdas apa yang mereka lakukan adalah di sudut K-pop dan aku yakin bahwa guru musik yang mencoba mencari cara untuk membuat hal besar berikutnya karena ada yang tidak dapat disangkal bahwa ada pembanding di sana untuk remaja di seluruh dunia.

 Saya pikir bahwa dengan bantuan dari beberapa perusahaan visioner Amerika dan seratus persen komitmen dari artis Korea, ekspansi yang berkelanjutan ke pasar AS adalah mungkin. Mungkin itu akan mengambil tokoh ikon seperti Ricky Martin untuk menyelesaikannya, tapi satu hal yang saya tahu tentang etos kerja Korea adalah bahwa mereka tidak mudah menyerah. Cara terbaik kita sebagai fans dapat membantu adalah dengan tetap mendengarkan dan terus mendukung kelompok favorit Anda, tetapi siap untuk jangka panjang karena hal ini tidak akan terjadi dalam semalam. Mungkin itu hal yang baik; tanyalah pada Ricky Martin.

cr : http://www.allkpop.com/2012/07/op-ed-will-k-pop-make-it-in-america
trans : gt+K-Sun

*artikel ini admin ambil dr web, dan dia atas tulisan [ OP/ED] = opini / editorial, jadi admin harap No Bash ya
kita ambil positifnya aja dr artikel ini, demi kemajuan K-Pop n terutama uri Wonder Girls* ^^

K-Sun

0 komentar:

Posting Komentar

Diberdayakan oleh Blogger.